lăn tay

Friendly

The Vietnamese word "lăn tay" is a verb that means "to press one's fingerprint on." This action usually involves rolling or pressing your finger onto a surface, often for identification purposes.

Usage Instructions:

• Basic Meaning: You use "lăn tay" when you need to leave your fingerprint on a document or a device, such as for security reasons, identity verification, or legal purposes.

Example:

• "Khi bạn đi làm hồ sơ, bạn cần lăn tay của mình vào giấy tờ." (When you apply for documents, you need to press your fingerprint on the paperwork.)

Advanced Usage:

• In a legal context, "lăn tay" is often used during official processes, like applying for a passport or ID card, where fingerprints are required to confirm identity.

Word Variants:

• "Lăn" means "to roll" or "to tumble," and "tay" means "hand." So, "lăn tay" literally translates to "roll hand," but it specifically refers to the action of fingerprinting.

Different Meanings:

• While "lăn tay" primarily refers to fingerprinting, it can also imply the act of applying pressure or making contact with a surface, but this is less common.

Synonyms:

• A synonym for "lăn tay" is "để lại dấu vân tay," which means "to leave a fingerprint." Both phrases can often be used interchangeably in context.

Summary:

Overall, "lăn tay" is a specific action associated with fingerprinting, used in various situations where personal identification is necessary.

Academic

verb

1. to press one's finger print on